Dernières minutes
Thuir : visite l'expo de Jacques Pillet et soutiens Mucovie 66 Le Boulou : expose ou flâne au marché de Noël du 19 décembre Font-Romeu Pyrénées 2000 ouvre le 4 décembre, avec un nouveau télésiège pour tous Conférence gratuite à Port-Vendres sur deux exilés allemands, le 20 novembre Concert gratuit du Chœur dels Monts à l'abbaye d'Arles-sur-Tech MERveille : un festival gratuit de plongée à Banyuls en avril 2027 Conférence gratuite à Prades : apprends à composer un tableau avec un peintre Cuisine la peuada, le plat catalan de pieds de porc Journée de l'enfance à Elne : programme gratuit pour les familles Banyuls : une soirée Giono entre lecture, musique et film, à participation libre Thuir : visite l'expo de Jacques Pillet et soutiens Mucovie 66 Le Boulou : expose ou flâne au marché de Noël du 19 décembre Font-Romeu Pyrénées 2000 ouvre le 4 décembre, avec un nouveau télésiège pour tous Conférence gratuite à Port-Vendres sur deux exilés allemands, le 20 novembre Concert gratuit du Chœur dels Monts à l'abbaye d'Arles-sur-Tech MERveille : un festival gratuit de plongée à Banyuls en avril 2027 Conférence gratuite à Prades : apprends à composer un tableau avec un peintre Cuisine la peuada, le plat catalan de pieds de porc Journée de l'enfance à Elne : programme gratuit pour les familles Banyuls : une soirée Giono entre lecture, musique et film, à participation libre
GIRInewsPerpignan ·
Bon dia · mardi 17 novembre 2026🌦️ 11° / 18°
GIRInewsLe quotidien de Perpignan
et des Pyrénées-Orientales
Intelligence artificielle

Une montre connectée peut te redire les 15 dernières secondes d'une conversation

Apple, entreprise américaine, teste sur sa montre une fonction qui affiche par écrit ce qui vient d'être dit. Wired, média américain, l'a essayée et raconte ce qu'elle apporte, et ce qui coince.

Publié le 17 novembre 2026 · la rédaction

Photo : Vitaly Gariev · Licence Pexels

Tu discutes, ton esprit s'échappe une seconde, et tu rates la fin de la phrase. Ça arrive à tout le monde. Apple annonce deux nouveautés pour sa montre, conçues pour ces petits moments. Le magazine américain Wired les a testées.

Ce que ça change

La première s'appelle Live Rewind, ce qui veut dire « retour en arrière en direct ». Tu appuies deux fois sur la molette de la montre, la couronne digitale. L'assistant Siri remonte alors de 15 secondes et affiche le texte de ce qui vient d'être dit. Selon Wired, la fonction est en test public, appelé bêta, dans la version 27.3 du système de la montre. Son lancement officiel est attendu avant la fin de l'année.

La seconde s'appelle Siri Recap, un « récapitulatif ». Tu donnes à Siri l'autorisation d'écouter autour de toi. Tu peux choisir des horaires, ou la déclencher quand tu arrives au bureau. En fin de journée, tu trouves dans l'application Siri un résumé de tes conversations, avec les détails importants que les gens ont dits. Wired la compare aux assistants qui prennent des notes pour toi, souvent vendus sous forme de petits appareils dédiés. Ici, tout passe par la montre que tu portes déjà.

Une fonction de rattrapage, donc, pour ne plus perdre un rendez-vous, un prénom ou une consigne.

Comment ça protège la vie privée

Apple explique que ces options sont à activer volontairement. Pour Live Rewind, selon l'entreprise, le son est traité directement sur la montre, et personne d'autre ne peut y accéder. Un petit carillon retentit pour prévenir les personnes autour de toi. Le texte s'efface, sauf si tu choisis de le garder dans Siri. Pour les récapitulatifs, Apple assure que Siri s'en tient aux faits, ne dit pas qui a parlé et laisse de côté ce que le système juge sensible.

Les limites, honnêtement

D'abord, il faut le bon matériel : une Apple Watch Series 12 ou Ultra 4, associée à un iPhone 16 ou plus récent avec iOS 27 et Apple Intelligence. Ensuite, ces fonctions ne sont pas proposées aux moins de 18 ans, et elles ne marchent pour l'instant qu'en anglais.

Il y a aussi une question de confiance. Reem Suleiman, de l'association de défense des droits numériques Fight for the Future, rappelle à Wired que seule la personne qui porte la montre donne son accord. Les gens autour, eux, ne savent pas ce que la montre entend. Selon elle, ce genre d'outil risque de rendre normale l'écoute permanente.

Enfin, le journaliste de Wired raconte une scène presque comique. Il montre fièrement la transcription à son épouse, qui lui répond : pourquoi ne pas simplement demander de répéter ? Face à son frère, il a fini par prendre les devants et dire qu'il savait qu'il aurait pu lui demander. Selon son récit, l'usage reste un peu gênant en pleine conversation.

Cette avancée n'est donc pas encore pour tout le monde. Elle montre surtout où va la technologie : des montres qui t'aident à te souvenir. Ce n'est pas encore essayable chez nous.

Pour toi, concrètement : Rien à acheter : si tu perds le fil, un simple « Tu peux répéter ? » reste ce que l'épouse du journaliste conseille, et ça marche sans montre.

Nos sources

  1. Wired (États-Unis), « The Apple Watch’s Live Rewind Can Record and Rewind Spoken Conversations. It’s Pretty Awkward », 17/11/2026

Faits rapportés d’après les annonces et articles cités, publiés par leurs auteurs. GIRI NEWS n’a aucun lien avec ces entreprises.

Et toi, tu en penses quoi ?

« Même avec une montre qui retranscrit, demander poliment à l'autre de répéter reste le geste le plus naturel entre deux personnes. »

Partager cet article

Les commentaires

Sois la première personne à donner ton avis.

Chaque commentaire est relu avant d’être publié : bienveillance, pas de lien, pas de coordonnées.

Propose une idée d’article

Un sujet qui te tient à cœur ? Écris-le. La rédaction lit chaque idée et ne l’écrit que si elle apporte vraiment quelque chose. Si elle est publiée, tu reçois un e-mail le jour où l’article paraît.

Dans la rubrique Intelligence artificielle

La lettre du 66

Le meilleur du département, une fois par semaine

Sorties, nouveautés, bons plans et guides du 66 en 3 minutes. En cadeau de bienvenue : un an de Sonothèque (musiques pour dormir et souffler).

1 mail par semaine · désinscription en 1 clic · adresse jamais revendue. Mentions légales

L’actu de Perpignan, chaque matin dans ton WhatsApp.Gratuit · 3 minutes · tu pars en un geste.
Rejoindre GIRI NEWS →