Dernières minutes
Le Boulou : expose ou flâne au marché de Noël du 19 décembre Font-Romeu Pyrénées 2000 ouvre le 4 décembre, avec un nouveau télésiège pour tous Conférence gratuite à Port-Vendres sur deux exilés allemands, le 20 novembre Concert gratuit du Chœur dels Monts à l'abbaye d'Arles-sur-Tech MERveille : un festival gratuit de plongée à Banyuls en avril 2027 Conférence gratuite à Prades : apprends à composer un tableau avec un peintre Cuisine la peuada, le plat catalan de pieds de porc Journée de l'enfance à Elne : programme gratuit pour les familles Banyuls : une soirée Giono entre lecture, musique et film, à participation libre Banyuls-sur-Mer : marché de Noël, conférences, lecture de Giono et marché local Le Boulou : expose ou flâne au marché de Noël du 19 décembre Font-Romeu Pyrénées 2000 ouvre le 4 décembre, avec un nouveau télésiège pour tous Conférence gratuite à Port-Vendres sur deux exilés allemands, le 20 novembre Concert gratuit du Chœur dels Monts à l'abbaye d'Arles-sur-Tech MERveille : un festival gratuit de plongée à Banyuls en avril 2027 Conférence gratuite à Prades : apprends à composer un tableau avec un peintre Cuisine la peuada, le plat catalan de pieds de porc Journée de l'enfance à Elne : programme gratuit pour les familles Banyuls : une soirée Giono entre lecture, musique et film, à participation libre Banyuls-sur-Mer : marché de Noël, conférences, lecture de Giono et marché local
GIRInewsPerpignan ·
Bon dia · mardi 17 novembre 2026🌦️ 11° / 18°
GIRInewsLe quotidien de Perpignan
et des Pyrénées-Orientales
Terroir catalan

Le menjar blanc, le dessert catalan aux amandes que tu peux préparer chez toi

Le menjar blanc est une crème d'amandes toute blanche, parfumée au citron et à la cannelle. Elle se prépare sans œufs ni lait de vache, et on la connaît en Catalogne depuis le Moyen Âge.

Publié le 17 novembre 2026 · la rédaction

Le menjar blanc (on dit aussi menjablanc, c'est-à-dire « le mets blanc ») est une crème d'amandes que l'on mange en dessert. Selon la version catalane de Wikipédia, c'est un plat typique du Baix Camp, des Terres de l'Ebre et de la ville de l'Alguer. Voici d'où il vient, puis comment le faire chez toi.

Son histoire

Ce dessert a une très longue vie. D'après la même encyclopédie, on en trouve des traces écrites dès le Moyen Âge, et des recettes proches existaient même dans l'Antiquité sous d'autres noms. Le riz et le sucre sont arrivés par le monde arabe, tandis que les amandes abondent en Catalogne. Un spécialiste, Rudolf Grewe, en déduit que le plat serait né dans la péninsule Ibérique.

Au Moyen Âge, il ne ressemblait pas toujours à notre dessert. On le préparait aussi en version salée, avec de la poule, du poisson ou de la courge. On le trouve dans le Llibre de Sent Soví, un livre de recettes de 1324. Ses deux ingrédients de base étaient déjà le lait d'amandes et un épaississant, comme la farine de riz.

Une légende raconte qu'un moine de la chartreuse d'Escaladei, au pied du Montsant, l'aurait créé ou rendu célèbre. Les moines devaient alors servir un grand repas pendant le carême. Il leur fallait un dessert sans œufs ni lait animal : le lait d'amandes l'a permis. Le plat a ensuite voyagé dans toute l'Europe, jusqu'en Angleterre et en Italie. Il a même traversé l'Atlantique : les Espagnols l'ont emporté au Pérou et à Cuba, sous le nom de manjar blanco.

Comment on le prépare

La recette de Wikilivres, celle du menjar blanc de Tarragone, demande peu d'ingrédients. Il te faut un litre d'eau, 300 à 500 grammes d'amandes crues pelées ou en poudre (de préférence de la variété Marcona), 250 grammes de sucre, le zeste d'un citron, un bâton de cannelle ou une demi-cuillère de cannelle en poudre, 100 grammes d'amidon de blé et une pincée de sel. Si tu aimes, ajoute le zeste d'une demi-orange.

Commence par plonger les amandes dans l'eau chaude, dans une casserole, pour qu'elles deviennent plus tendres. Mixe-les ensuite avec l'eau. Tu peux laisser reposer le mélange une nuit au réfrigérateur : le goût sera plus marqué. Filtre alors le tout avec un linge fin, en pressant bien, jusqu'à obtenir au moins un litre de lait d'amandes. S'il en manque, rajoute de l'eau, mais jamais de lait de vache si tu veux respecter la version de Tarragone.

Mets de côté 100 grammes de ce lait d'amandes et délaie l'amidon dedans, dans un bol, puis filtre. Verse le reste dans une casserole avec le sucre, la cannelle, le zeste de citron (et d'orange si tu en utilises) et le sel. Quand le mélange est chaud, verse dans la casserole le lait d'amandes où tu as délayé l'amidon. Remue avec une spatule en bois pour que la crème épaississe sans accrocher au fond. Dès que ça frémit, verse dans des moules ronds et couvre-les, afin qu'aucune peau ne se forme. La source ne donne pas de durée de cuisson : fie-toi à l'épaississement.

Quand les crèmes ont refroidi, démoule-les dans des assiettes. Sers-les avec des fruits rouges, des amandes ou une pincée de cannelle.

Autre piste : selon Wikipédia, à Reus, on parfume souvent la crème avec de l'eau de rose et de la cannelle. Dans la région de Tarragone, des Terres de l'Ebre et jusqu'à Lleida, on vend aussi en boutique une préparation en poudre pour la faire à la maison, comme pour les flans ou la crème catalane.

Où le découvrir

Les sources ne citent aucun lieu des Pyrénées-Orientales pour ce dessert. Elles le situent plus au sud, dans le Camp de Tarragone : à Reus, à Tarragone et dans les Terres de l'Ebre. On peut aussi penser à la chartreuse d'Escaladei, où serait née la légende du dessert de carême. Si tu passes la frontière et descends vers le sud de la Catalogne, c'est là qu'il faut le chercher. À la maison, la recette ci-dessus te permet de le goûter sans bouger.

Sa saison

Aujourd'hui, on le mange surtout en hiver, car il est assez riche en calories. Autrefois, c'était un dessert de carême. D'après Wikipédia, il faisait aussi partie des douceurs de Carnestoltes (le carnaval) et de la Saint-Joseph. Novembre est donc un bon moment pour t'y mettre.

Chez toi cette semaine : Cette semaine, prépare le lait d'amandes la veille, laisse-le reposer au frais, puis cuis ta crème et sers-la froide avec des fruits rouges.

Nos sources

  1. Viquipèdia (Wikipédia en catalan), « Menjar blanc », contributeurs et contributrices, licence CC BY-SA 4.0
  2. Wikilivres (Livre de cuisine), « Llibre de cuina/Receptes/Menjar blanc de Tarragona », contributeurs et contributrices, licence CC BY-SA 4.0

Fiche rédigée à partir des sources citées ; les textes issus de Wikipédia sont sous licence CC BY-SA 4.0 et cette fiche est diffusée sous la même licence. Recette reformulée : les proportions exactes, quand elles existent, sont dans les sources. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Et toi, tu en penses quoi ?

« Un dessert né il y a des siècles reste meilleur quand on prépare soi-même son lait d'amandes. »

Partager cet article

Les commentaires

Sois la première personne à donner ton avis.

Chaque commentaire est relu avant d’être publié : bienveillance, pas de lien, pas de coordonnées.

Propose une idée d’article

Un sujet qui te tient à cœur ? Écris-le. La rédaction lit chaque idée et ne l’écrit que si elle apporte vraiment quelque chose. Si elle est publiée, tu reçois un e-mail le jour où l’article paraît.

Dans la rubrique Terroir catalan

La lettre gourmande du 66

Les idées de saison, chaque semaine

L’actu positive du 66 et nos idées cuisine une fois par semaine. En cadeau : Giri Cuisine, l’appli de 1 100 recettes, et un an de Sonothèque.

1 mail par semaine · désinscription en 1 clic · adresse jamais revendue. Mentions légales

L’actu de Perpignan, chaque matin dans ton WhatsApp.Gratuit · 3 minutes · tu pars en un geste.
Rejoindre GIRI NEWS →